También puede bajarse desde este link con un peso de 80MB: http://support.apple.com/kb/DL1437

Las novedades son las siguientes:

The OS X Lion v10.7.1 Update is recommended for all users running OS X Lion and includes general operating system fixes that enhance the stability and compatibility of your Mac, including fixes that:

• Address an issue that may cause the system to become unresponsive when playing a video in Safari.
• Resolve an issue that may cause system audio to stop working when using HDMI or optical audio out.
• Improve the reliability of Wi-Fi connections.
• Resolve an issue that prevents transfer of your data, settings, and compatible applications to a new Mac running OS X Lion.
• Resolve an issue in which an admin user account could be missing after upgrading to OS X Lion.

Apple actualiza el MacBook Air con procesadores de última generación, E/S Thunderbolt y teclado retroiluminado

Apple ha actualizado hoy el MacBook Air con procesadores de última generación, tecnología de entrada/salida Thunderbolt de alta velocidad, un teclado retroiluminado y Mac OS X Lion, el sistema operativo más avanzado del mundo. Con hasta el doble de rendimiento que la anterior generación, almacenamiento flash para encenderse al instante y un diseño compacto tan portátil que puedes llevarlo a cualquier parte*, el nuevo MacBook Air parte de un precio recomendado de 949 euros con IVA incluido, y está disponible desde hoy mismo para pedidos en la web y a partir mañana en las tiendas.

“El MacBook Air, ligero, asequible y potente, es el portátil compacto por excelencia”, dice Philip Schiller, vicepresidente sénior de Marketing de Producto mundial de Apple. “El MacBook Air incorpora nuestra tecnología más avanzada y es el complemento ideal para Lion, especialmente con sus nuevos gestos Multi-Touch, las aplicaciones a pantalla completa, Mission Control y la Mac App Store”.

El MacBook Air está disponible en modelos de 11 y 13 pulgadas que caben fácilmente en una bolsa, funda o cartera. La sólida carcasa Unibody de aluminio del MacBook Air mide unos increíbles 0,28 cm en el punto más delgado y 1,72 cm en el más grueso. El almacenamiento flash permite al MacBook Air encenderse al instante y ofrecer un acceso rapidísimo a los datos, mayor fiabilidad y una eficiencia energética increíble. El modelo de 11 pulgadas pesa 1 kg y ofrece una autonomía de la batería de hasta 5 horas, mientras que el modelo de 13 pulgadas pesa 1,34 kg y alcanza hasta 7 horas de autonomía**.

El nuevo MacBook Air, gracias a los más modernos procesadores de doble núcleo Core i5 y Core i7 de Intel, es hasta el doble de rápido que la anterior generación y tiene toda la potencia que necesitas para editar fotos y películas, hacer llamadas FaceTime, disfrutar de tus juegos y trabajar con documentos y presentaciones. El MacBook Air también incorpora la tarjeta gráfica HD Graphics 3000 de Intel y ofrece hasta 4 GB de rapidísima memoria a 1.333 MHz.

La tecnología de entrada/salida Thunderbolt ofrece posibilidades de expansión nunca antes disponibles para los usuarios del MacBook Air. Con un solo cable, los usuarios pueden conectar periféricos de altas prestaciones y el nuevo monitor Thunderbolt Display de Apple, la base de conexión definitiva para tu portátil Mac. Thunderbolt se adapta fácilmente para utilizar conexiones anteriores, como FireWire y Gigabit Ethernet.

El nuevo MacBook Air viene con un teclado retroiluminado de tamaño completo y un innovador trackpad Multi-Touch de vidrio. El teclado retroiluminado, diseñado pensando en la comodidad y en la facilidad de uso, utiliza un sensor con el que detecta automáticamente los cambios en la iluminación ambiental y ajusta el brillo del teclado para cualquier entorno. El trackpad Multi-Touch permite usar los nuevos gestos Multi-Touch, como el desplazamiento inercial, tocar o pellizcar con los dedos para hacer zoom en una imagen o página web, y deslizar a derecha o izquierda para pasar la página o cambiar entre apps a pantalla completa.

El MacBook Air también presenta una brillante pantalla LED retroiluminada de alta resolución, asombrosamente delgada pero con la misma resolución que una pantalla mucho más grande y aparatosa. Con la conexión Wi-Fi ultrarrápida, puedes descargar apps sin cables desde la Mac App Store, reproducir canciones y películas desde iTunes, hacer copias de seguridad de tus datos con Time Capsule y compartir archivos de forma rápida y sencilla mediante AirDrop. El MacBook Air también incluye Bluetooth para periféricos inalámbricos y dos puertos USB para una fácil conexión de los dispositivos, con cables o sin ellos, que utilizas cada día.

Apple fabrica la gama de portátiles compactos más ecológica de la industria y el nuevo MacBook Air cumple los requisitos de Energy Star 5.2 y recibe el estatus EPEAT Gold***. Cada carcasa Unibody se fabrica en aluminio reciclable en su mayor parte y las pantallas LED retroiluminadas son de bajo consumo, libres de mercurio y están fabricadas con vidrio sin arsénico. Los portátiles Mac no contienen retardantes de llama bromados, están libres de PVC y se fabrican con materiales reciclables.

Todos los nuevos MacBook Air vienen con Mac OS X Lion, la octava versión del sistema operativo más avanzado del mundo, y con las aplicaciones de iLife para crear y compartir espectaculares fotos, películas y canciones. Lion introduce más de 250 nuevas prestaciones en el Mac, como los nuevos gestos Multi-Touch; apps a pantalla completa en todo el sistema; Mission Control, una innovadora vista de todo lo que está abierto en el Mac; la Mac App Store, el mejor lugar para encontrar y explorar programas excelentes, integrado en el SO; Launchpad, el nuevo hogar para tus apps; y la app Mail completamente rediseñada.

Precio y disponibilidad

Los MacBook Air de 11 y 13 pulgadas están disponibles desde hoy para pedidos en la Apple Online Store (www.apple.com/es) y a partir del 21 de julio en las tiendas Apple Store y en Distribuidores Autorizados de Apple. El MacBook Air de 11 pulgadas a 1,6 GHz está disponible en dos modelos, uno con 2 GB de memoria y 64 GB de almacenamiento flash con un precio de venta recomendado de 949 euros con IVA incluido (804,24 euros sin IVA), y otro con 4 GB de memoria y 128 GB de almacenamiento flash, con un precio de 1.149 euros con IVA incluido (973,73 euros sin IVA). El MacBook Air de 13 pulgadas a 1,7 GHz se presenta en dos configuraciones, una con 4 GB de memoria y 128 GB de almacenamiento flash con un precio de venta recomendado de 1.249 euros con IVA incluido (1.058,47 euros sin IVA), y otra con 4 GB de memoria y 256 GB de almacenamiento flash, con un precio de 1.499 euros con IVA incluido (1.270,34 euros sin IVA). Entre las opciones de configuración a medida y accesorios se incluyen un procesador Core i7 a 1,8 GHz, más almacenamiento flash, la unidad SuperDrive para el MacBook Air y un Adaptador Ethernet USB.

Consulta otras especificaciones técnicas, opciones de configuración a medida y accesorios en la web en www.apple.com/es/macbookair.

* Pruebas efectuadas por Apple en julio de 2011 con prototipos del MacBook Air. Si deseas obtener más información, visita la página www.apple.com/es/macbookair/features.html.

** Pruebas de navegación inalámbrica realizadas por Apple en julio de 2011 usando prototipos del MacBook Air. La autonomía y los ciclos de carga varían en función del uso y de los ajustes. Para obtener más información, visitawww.apple.com/es/macbookair/features.html.

Apple renueva el Mac mini

Apple ha actualizado hoy el Mac mini con los más avanzados procesadores Core de Intel, nuevas tarjetas gráficas independientes, tecnología E/S Thunderbolt de alta velocidad y Mac OS X Lion, el sistema operativo más avanzado del mundo. El nuevo Mac mini presenta hasta el doble de rendimiento gráfico y de procesamiento que la anterior generación en el mismo diseño de aluminio increíblemente compacto y eficiente*. El nuevo Mac mini, con un precio desde sólo 599 euros con IVA incluido, ya está disponible para pedidos en la web y a partir de mañana en las tiendas.

“El Mac mini ofrece una velocidad y capacidad de ampliación que hacen que resulte perfecto para el escritorio, el salón o la oficina”, dice Philip Schiller, vicepresidente sénior de Marketing de Producto mundial de Apple. ”Con procesadores más rápidos, tarjetas gráficas más potentes y la tecnología Thunderbolt en un diseño de aluminio increíblemente compacto, el nuevo Mac mini es más versátil que nunca”.

Con sólo 19,7 cm de lado y 3,6 cm de alto, el nuevo Mac mini mantiene el mismo diseño compacto en aluminio, pero presenta un rendimiento y unas capacidades gráficas increíbles. Con tres configuraciones diferentes disponibles, los clientes pueden elegir un Mac mini con los procesadores de doble núcleo Core i5 o Core i7 de Intel más recientes, tarjeta gráfica independiente Radeon HD 6630M de AMD o una configuración como servidor con procesador de cuatro núcleos Core i7 de Intel. El Mac mini, diseñado sin unidad de disco óptica, puede acceder a las unidades ópticas de otros PC y Mac, además de funcionar con la unidad externa SuperDrive para el MacBook Air. Entre las opciones de configuración a medida se incluyen hasta 8 GB de memoria, un disco duro más rápido a 7.200 rpm y una unidad de estado sólido de 256 GB.

El Mac mini, que ahora incluye tecnología E/S Thunderbolt, tiene unas posibilidades de expansión nunca antes disponibles para los usuarios del Mac mini. Con un puerto Thunderbolt, el Mac mini puede conectarse a periféricos tales como dispositivos de almacenamiento de altas prestaciones, conjuntos RAID y el nuevo monitor Thunderbolt Display de Apple, un impresionante monitor panorámico IPS de 27 pulgadas que es genial para realizar videollamadas con FaceTime HD, navegar por Internet o ver películas y fotos.

Con la conexión Wi-Fi ultrarrápida, puedes descargar apps sin cables desde la Mac App Store, reproducir canciones y películas desde iTunes, hacer copias de seguridad de tus datos con Time Capsule y compartir archivos mediante AirDrop, que permite transferir archivos de forma rápida y sencilla. El Mac mini también incluye Bluetooth para periféricos inalámbricos y cuatro puertos USB para una fácil conexión de los dispositivos, con cables o sin ellos, que utilizas cada día.

El nuevo Mac mini sigue siendo el equipo de sobremesa con mayor eficiencia energética del mundo, cumple los requisitos de Energy Star 5.2 y alcanza el estatus EPEAT Gold**. El Mac mini presenta una carcasa de aluminio reciclable en su mayor parte, cables y componentes libres de PVC, no contiene retardantes bromados, y utiliza diseños y sistemas de embalaje que ahorran materiales.

Todos los nuevos Mac mini vienen con Mac OS X Lion, la octava versión del sistema operativo más avanzado del mundo, y con las aplicaciones de iLife para crear y compartir espectaculares fotos, películas y canciones. Lion introduce más de 250 nuevas prestaciones en el Mac, como los nuevos gestos Multi-Touch; apps a pantalla completa en todo el sistema; Mission Control, una innovadora vista de todo lo que está abierto en el Mac; la Mac App Store, el mejor lugar para encontrar y explorar programas excelentes, integrado en el SO; Launchpad, el nuevo hogar para tus apps; y la app Mail completamente rediseñada.

Precio y disponibilidad

El nuevo Mac mini ya está disponible en la Apple Online Store (www.apple.com/es) y a partir del 21 de julio en las tiendas Apple Store y en los Distribuidores Autorizados Apple.

El Mac mini con procesador de doble núcleo Core i5 de Intel a 2,3 GHz, 2 GB de memoria y disco duro de 500 GB se comercializa a un precio de venta recomendado a partir de 599 euros con IVA incluido (507,63 euros sin IVA), con opciones para aumentar la memoria hasta 8 GB y el disco duro hasta 750 GB.

El Mac mini con procesador de doble núcleo Core i5 de Intel a 2,5 GHz, 4 GB de memoria y un disco duro de 500 GB se comercializa a un precio de venta recomendado a partir de 799 euros con IVA incluido (677,12 euros sin IVA), con opciones para ampliarlo con un procesador de doble núcleo Core i7 de Intel a 2,7 GHz, hasta 8 GB de memoria y un disco duro de 750 GB, con la opción de añadir o sustituirlo por una unidad de estado sólido de 256 GB.

El Mac mini con procesador de cuatro núcleos Core i7 de Intel a 2,0 GHz con Lion Server, 4 GB de memoria y dos unidades de disco duro de 500 GB se comercializa a un precio de venta recomendado a partir de 999 euros con IVA incluido (846,61 euros sin IVA). Entre las opciones se incluye aumentar la memoria hasta 8 GB, instalar dos unidades de disco duro de 750 GB o hasta dos unidades de estado sólido de 256 GB.

*Pruebas efectuadas por Apple en julio de 2011 con prototipos del Mac mini. Para obtener más información, visita www.apple.com/es/macmini/features.html.

Apple presenta el primer monitor Thunderbolt del mundo

CUPERTINO, California (EEUU) —20 de julio de 2011— Apple ha desvelado hoy el nuevo monitor Apple Thunderbolt Display, el primer monitor del mundo con tecnología E/S Thunderbolt y la base de conexión definitiva para los portátiles Mac. Con un solo cable, los usuarios pueden conectar un Mac compatible con Thunderbolt al monitor Thunderbolt Display de Apple de 27 pulgadas y acceder a su cámara FaceTime, sonido de máxima calidad y puertos Gigabit Ethernet, FireWire 800, USB 2.0 y Thunderbolt. El nuevo monitor, diseñado especialmente para los portátiles Mac, presenta una elegante y estilizada carcasa de aluminio y cristal equipada con un conector MagSafe que permite además recargar el MacBook Pro o el MacBook Air.

“El monitor Apple Thunderbolt Display es la base de conexión definitiva para los portátiles Mac”, afirma Philip Schiller, vicepresidente sénior de Marketing de Producto mundial de Apple. “Con un solo cable, los usuarios pueden conectar su nuevo monitor y utilizar periféricos de altas prestaciones, conexiones de red y dispositivos de audio”.

Con un atractivo diseño de formato16:9 íntegramente de cristal, el monitor Thunderbolt Display utiliza la tecnología IPS para ofrecer una imagen brillante con un amplísimo ángulo de visión de 178 grados. Es posible conectar al monitor cualquier portátil Mac con tecnología Thunderbolt para obtener una solución de sobremesa con todas las prestaciones, de manera rápida y sencilla. El monitor Thunderbolt Display incluye una cámara de vídeo FaceTime HD integrada para mantener videoconferencias con gran nitidez, un sistema de altavoces 2.1 que produce un sonido de alta calidad, un cargador MagSafe integrado para mantener cargados los portátiles Mac, tres puertos USB 2.0, un puerto FireWire 800, un puerto Gigabit Ethernet y un puerto Thunderbolt para la conexión en cadena de hasta cinco dispositivos Thunderbolt adicionales.

El monitor Thunderbolt es el primero en incluir la tecnología E/S Thunderbolt. Cada puerto Thunderbolt, con dos canales bidireccionales con unas increíbles velocidades de transferencia de hasta 10 Gb/s cada uno, ofrece una conexión PCI Express directa con periféricos externos, como sistemas RAID y sistemas de almacenamiento de altas prestaciones, admite DisplayPort para monitores de alta resolución y funciona con los actuales adaptadores para monitores HDMI, DVI y VGA. Los Mac con tecnología Thunderbolt con tarjeta gráfica separada pueden utilizar dos monitores externos, lo que ofrece a los usuarios profesionales más de 7 millones de píxeles de espacio de pantalla adicional y la posibilidad de conectar en cadena otros dispositivos Thunderbolt, además de dispositivos de grabación de audio y vídeo.

El monitor Thunderbolt Display incluye un sensor de luz ambiental que ajusta automáticamente el brillo de la pantalla en función de las condiciones de iluminación externas y sólo utiliza la energía estrictamente necesaria para ofrecer una experiencia de visualización óptima. El nuevo monitor, fabricado con tecnología LED exenta de mercurio, cristal libre de arsénico y materiales reciclables en su mayor parte, cumple los requisitos de Energy Star 5.0 y obtiene el estatus EPEAT Gold*. El nuevo monitor no contiene retardantes bromados, y todos los cables y componentes están libres de PVC.

Precio y disponibilidad

El nuevo monitor Thunderbolt Display estará disponible en los próximos 60 días en el Apple Online Store (www.apple.com/es), las tiendas Apple Store y en los Distribuidores Autorizados Apple a un precio de venta recomendado de 999 euros con IVA incluido (846,61 euros sin IVA). El monitor Apple Thunderbolt Display requiere un Mac con puerto E/S Thunderbolt.

CUPERTINO, California (EEUU) —20 de julio de 2011— Apple ha anunciado hoy el lanzamiento de Mac OS X Lion, la octava versión del sistema operativo más avanzado del mundo con más de 250 nuevas prestaciones, que se puede descargar desde la Mac App Store por 23,99 euros. Entre las increíbles prestaciones de Lion se encuentran los nuevos gestos Multi-Touch; apps a pantalla completa en todo el sistema; Mission Control, una innovadora vista de todo lo que está abierto en el Mac; la Mac App Store, el mejor lugar para descubrir y explorar excelentes programas, integrado en el sistema operativo; Launchpad, un nuevo hogar para tus apps; y la app Mail completamente rediseñada.

“Lion es la mejor versión de OS X hasta la fecha, y para nosotros es una gran alegría que los usuarios del mundo entero puedan empezar a descargarlo hoy”, dice Philip Schiller, vicepresidente sénior de Marketing de Producto mundial de Apple. “Con Lion, actualizar un Mac es más fácil que nunca. Sólo hay que abrir la Mac App Store y comprar Lion con la cuenta de iTunes. El proceso de descarga e instalación comenzará automáticamente”.

Lion también incluye las siguientes prestaciones nuevas:

• Reanudar, una prestación muy práctica con la que las apps aparecen exactamente como las dejaste cuando reinicias el Mac o las cierras y las vuelves a abrir.

• Guardado Automático, que guarda tus documentos de forma constante y automática conforme trabajas.

• Versiones, que registra automáticamente el historial de tus documentos mientras los creas y te ofrece la posibilidad de recorrer, revertir e incluso copiar y pegar entre versiones.

• AirDrop, que detecta ordenadores Mac cercanos y configura automáticamente una conexión inalámbrica punto a punto para intercambiar archivos de forma rápida y sencilla.

Precio y disponibilidad

Mac OS X Lion está disponible en la Mac App Store como actualización de Mac OS X 10.6.6 Snow Leopard, por 23,99 euros. Lion, la actualización de OS X más sencilla, ocupa unos 4 GB, más o menos como una película en HD de la iTunes Store. Los usuarios que no tengan conexión de banda ancha en casa, el trabajo o el centro educativo pueden descargar Lion en una tienda Apple Store. Y a partir de agosto Lion estará disponible en un lápiz USB en las Apple Store (www.apple.com/es) al precio de 59 euros. Mac OS X Lion Server requiere Lion y está disponible en la Mac App Store por 39,99 euros.

Lion requiere un Mac con procesador Core 2 Duo, i3, i5, i7 o Xeon de Intel y 2 GB de RAM. Lion es una actualización y se puede instalar en todos los Mac autorizados para uso personal. Encontrarás detalles sobre las licencias para empresas y el sector educativo en apple.com/es/macosx.

El Programa de Actualización de OS X Lion estará disponible de manera gratuita a través de la Mac App Store para los clientes que hayan comprado un equipo Mac válido en Apple o en un Distribuidor Autorizado Apple a partir del 6 de junio de 2011 (incluido). Los usuarios deben solicitar su Programa de Actualización en un plazo máximo de 30 días desde la fecha de compra de su ordenador Mac. Los clientes que hayan adquirido un Mac válido entre el 6 de junio y el 20 de julio de 2011 tendrán hasta el 19 de agosto de 2011 para enviar su solicitud. Encontrarás más información en  apple.com/es/macosx/uptodate.

Se recomienda instalar la actualización 10.6.8 a todos los usuarios de Mac OS X Snow Leopard, ya que soluciona problemas generales del sistema operativo, por lo que mejora la estabilidad, compatibilidad y seguridad de su Mac. Estos son algunos de los problemas resueltos:

• Mejora de la tienda Mac App Store para preparar el Mac para la actualización a Mac OS X Lion
• Solución de un problema que podía provocar que Vista Previa se cerrara inesperadamente
• Mejora de la compatibilidad con IPv6
• Mejora de la fiabilidad de VPN
• Identificación y eliminación de las variantes conocidas de Mac Defender

Para obtener más detalles acerca de esta actualización, visite:

http://support.apple.com/kb/HT4561?viewlocale=es_ES.

Para obtener información acerca del contenido de seguridad de esta actualización, visite:

http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=es_ES.

Esta Actualización de ProKit corrige los siguientes problemas de pequeña importancia:

- Se ha mejorado la compatibilidad con las etiquetas emergentes de información de estilo.

- Se ha mejorado la compatibilidad con el suavizado de letra.

- Se ha solucionado el problema de un espacio de separación no deseado entre un menú y un submenú.

- Se han corregido algunos problemas y se ha mejorado la estabilidad del selector de color y de la interfaz de código de tiempo de Final Cut Pro y Motion.

- Se ha mejorado la compatibilidad al importar componentes de versiones anteriores de Soundtrack Pro.

- Se ha resuelto un problema relacionado con la apariencia de la barra de arrastre de Logic Express y Logic Pro.

- Se han solucionado los fallos de la aplicación Motion relacionados con AppKit.

Se recomienda instalar esta actualización a todos los usuarios de Final Cut Pro, Motion, Soundtrack Pro, DVD Studio Pro, iPhoto, Aperture, Final Cut Express, Logic Pro, MainStage, Logic Express y iAd Producer.

La actualización también puede descargarse directamente en el siguiente link.

Las novedades que aporta son las siguientes:

Se recomienda instalar la actualización 10.6.7 a todos los usuarios de Mac OS X Snow Leopard, ya que soluciona problemas generales del sistema operativo, por lo que mejora la estabilidad, compatibilidad y seguridad de su Mac. Estos son algunos de los problemas resueltos:

• Mejora de la fiabilidad de “Volver a mi Mac”
• Solución de un problema al transferir archivos a determinados servidores SMB
• Solución de varios problemas menores relacionados con la tienda Mac App Store

Para obtener más detalles acerca de esta actualización, visite:

http://support.apple.com/kb/HT4472?viewlocale=es_ES.

Para obtener información acerca del contenido de seguridad de esta actualización, visite:

http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=es_ES.

Esta actualización ofrece un mayor rendimiento de Safari, Compartir en Casa de iTunes, mejoras en AirPlay y la nueva función Compartir Internet

SAN FRANCISCO, 2 de marzo de 2011. Apple ha presentado hoy iOS 4.3, la nueva versión del sistema operativo móvil más avanzado del mundo. Entre otras novedades, iOS 4.3 ofrece mayor velocidad al navegar con Safari gracias al motor Nitro JavaScript, Compartir en Casa de iTunes, mejoras en AirPlay, la posibilidad de utilizar el interruptor lateral del iPad para bloquear la rotación de la pantalla o silenciar el audio y la prestación Compartir Internet para compartir la conexión de datos de la red móvil de un iPhone 4 a través de Wi-Fi.

“Con más de 160 millones de dispositivos con iOS en el mundo, de los cuales 100 millones son iPhone, el crecimiento de la plataforma iOS no tiene precedentes”, ha afirmado Steve Jobs, consejero delegado de Apple. “iOS 4.3 añade aún más prestaciones al sistema operativo móvil más avanzado del mundo para ofrecer una experiencia inmejorable a los clientes de los tres dispositivos más vendidos —el iPad, el iPhone y el iPod touch— y oportunidades ilimitadas a los desarrolladores”.

Gracias a iOS 4.3, la navegación móvil mejora con Safari. El motor Nitro JavaScript que Apple introdujo por primera vez en los ordenadores de sobremesa ahora viene de serie en WebKit, la tecnología en la que se basa Safari, y duplica de largo la velocidad de JavaScript mediante la compilación en tiempo de ejecución. Con el motor Nitro JavaScript, Safari proporciona una navegación móvil inigualable para los sitios web complejos que más visita el usuario.

La nueva prestación Compartir en Casa de iTunes permite a los usuarios de iOS 4.3 reproducir la música y películas de la biblioteca de iTunes de un Mac o PC en un iPad, iPhone o iPod touch a través de la red Wi-Fi local. Con un simple toque, puedes disfrutar de todo el contenido de tu biblioteca de iTunes desde cualquier rincón de la casa. Puedes ver en streaming una película del Mac de tu habitación en el iPad del salón o escuchar en la cocina una mezcla de iTunes del iPod touch del estudio. Con Compartir en Casa en tu iPad, iPhone o iPod touch, tienes toda tu biblioteca de iTunes al alcance de la mano en cualquier habitación de la casa.

iOS 4.3 también introduce mejoras en AirPlay, la revolucionaria tecnología inalámbrica que permite a los usuarios reproducir en streaming música, fotos y vídeos en el Apple TV. Con iOS 4.3, puedes disfrutar en tu televisor de más contenidos que nunca: por ejemplo, vídeos de apps y sitios web de terceros, vídeos de la app Fotos y vistas previas de la app iTunes.* Gracias a AirPlay, tus fotos cobrarán vida en la pantalla del televisor con uno de los espectaculares pases de diapositivas, y podrás grabar un vídeo en tu iPad 2, iPhone o iPod touch para verlo directamente en el Apple TV desde la app Fotos.

La nueva prestación Compartir Internet de iOS 4.3 te mete la Wi-Fi en el bolsillo, al permitirte compartir la conexión a la red móvil de datos de un iPhone 4 hasta con cinco dispositivos en una combinación de hasta tres dispositivos Wi-Fi, tres Bluetooth y un USB.** Unirse a Compartir Internet es muy fácil y, una vez que la prestación está activada, una barra de estado muestra cuántos dispositivos están conectados en ese momento. Todas las conexiones están protegidas por contraseña y, cuando no se está utilizando, Compartir en Internet se apaga automáticamente para ahorrar batería.

Las descargas de apps del revolucionario App Store ya superan los diez mil millones, y los usuarios de 90 países disponen de más de 350.000 apps, incluidas más de 65.000 apps nativas para el iPad. Los usuarios de los más de 160 millones de dispositivos con iOS del mundo pueden elegir entre una extensa gama de apps en 20 categorías, como juegos, economía y empresa, noticias, deportes, salud y forma física, referencia y viajes.

Disponibilidad

iOS 4.3 estará disponible para los usuarios del iPad, iPhone y iPod touch como actualización de software gratuita a partir del viernes 11 de marzo. IOS 4.3 es compatible con el iPad, iPad 2, iPhone 3GS, iPhone 4 (modelo GSM), así como el iPod touch de tercera y cuarta generación. Si deseas obtener más información, visita www.apple.com/es.

Nuevo diseño más delgado, ligero y rápido, ahora con FaceTime, fundas Smart Cover y 10 horas de batería.

SAN FRANCISCO, 2 de marzo de 2011. Apple ha presentado hoy el iPad 2, la nueva generación de este mágico dispositivo que permite navegar por Internet, consultar y enviar correos electrónicos, disfrutar de fotos, ver vídeos, escuchar música, jugar, leer ebooks y mucho más. El iPad 2 luce un innovador diseño un 33% más delgado y hasta un 15% más ligero que el iPad original, con la misma espectacular pantalla LCD de 9,7 pulgadas retroiluminada por LED. Además, el iPad 2 incorpora el nuevo procesador A5 de doble núcleo de Apple para ofrecer un rendimiento increíblemente rápido y espectaculares gráficos, y ahora incluye dos cámaras: una cámara VGA frontal para FaceTime y Photo Booth, y una cámara trasera que captura vídeo en HD a 720p, lo que supone llevar la innovadora prestación FaceTime por primera vez a los usuarios del iPad. Ser más delgado, rápido y ligero, y estar repleto de prestaciones nuevas no impide al iPad 2 seguir ofreciendo hasta 10 horas de autonomía* para satisfacer las necesidades de los usuarios. El iPad 2 está disponible en blanco o negro y podrá adquirirse junto con la innovadora funda iPad 2 Smart Cover (se vende por separado) en varios colores brillantes, ya sea en poliuretano o en piel.

“El iPad, del que se han vendido 15 millones de unidades, ha definido una categoría totalmente nueva de dispositivos móviles”, afirmó Steve Jobs, consejero delegado de Apple. “Si bien otros han intentado imitar el iPad de primera generación, nosotros lanzamos ahora el iPad 2, que sube el listón mucho más allá del nivel de la competencia, y probablemente les obligue a volver a romperse la cabeza”.

Gracias a las nuevas cámaras frontal y trasera, ahora los usuarios del iPad 2 pueden hacer llamadas FaceTime a millones de usuarios del iPhone 4, iPod touch y Mac, lo que les permite ver a sus familiares y amigos en cualquier lugar con conexión Wi-Fi. Con Photo Booth, los usuarios pueden aplicar divertidos efectos visuales —incluidos ocho efectos especiales fotográficos como Estiramiento, Remolino y Espejo— a las fotos capturadas con cualquiera de las dos cámaras.

El iPad 2 incorpora iOS 4.3, la nueva versión del sistema operativo móvil más avanzado del mundo, con nuevas prestaciones como la navegación móvil más rápida con Safari®, Compartir en Casa de iTunes, mejoras en AirPlay**, la posibilidad de utilizar el interruptor lateral del iPad para bloquear la rotación de la pantalla o silenciar el audio, y Compartir Internet para compartir la conexión de datos de la red móvil de un iPhone 4 a través de Wi-Fi ***. Además, el iPad 2 incluye un giroscopio para juegos avanzados, compatibilidad con HSUPA para ofrecer mayores velocidades de subida por 3G en el iPad 2 con Wi-Fi y 3G, y vídeo HDMI en espejo, que permite a los usuarios mostrar la pantalla de su iPad en un televisor de alta definición mediante un adaptador opcional.

La innovadora funda iPad 2 Smart Cover protege la pantalla del iPad sin modificar su perfil delgado y ligero. Esta nueva funda, diseñada con una exclusiva bisagra magnética facilísima de colocar y quitar, activa automáticamente el iPad 2 al abrirla y lo pone en reposo al cerrarla, y tiene un suave forro de microfibra que ayuda a que la pantalla esté limpia. Además, la Smart Cover se pliega para formar un soporte que permite escribir y ver vídeos, y está disponible en poliuretano por $39 (en EEUU) o en piel de alta calidad por $69 (en EEUU), ambas en varios colores brillantes, incluido un modelo (PRODUCT) RED, cuyas ventas se destinarán al Fondo Mundial de lucha contra el SIDA en África.

Apple también ha presentado dos nuevas apps: iMovie y GarageBand para el iPad, ambas a la venta en el App Store por solo $4.99 cada una. Con iMovie, los usuarios del iPad 2 pueden grabar y editar vídeos directamente en su iPad, (en EEUU) y publicar sus películas en YouTube, Facebook, Vimeo y en su galería de MobileMe; verlas en su iPod, iPhone o iPad, o incluso en su televisor de alta definición mediante AirPlay y el Apple TV. GarageBand convierte el iPad en una colección de instrumentos táctiles y un estudio de grabación de ocho pistas, que permite al usuario tocar el teclado, la guitarra, la batería o el bajo en pantalla utilizando gestos Multi-Touch, aunque carezca de conocimientos musicales.

El iPad 2 admite casi todas de las más de 350.000 apps disponibles en el App Store, y hay más de 65.000 apps nativas para el iPad a elegir entre una extensa gama de apps en 20 categorías, como juegos, economía y empresa, noticias, deportes, salud y forma física, referencia y viajes. El iTunes Store proporciona a los usuarios del iPad acceso a la tienda de música y películas más popular de la Red, con un catálogo que supera los 14 millones de canciones y más de 10.000 películas, de las cuales 3.000 se ofrecen en formato de vídeo de alta definición. La app iBooks para el iPad incluye el iBookstore de Apple, la mejor manera de explorar, comprar y leer libros en un dispositivo móvil.

Precios y disponibilidad

El iPad 2 con Wi-Fi estará disponible en Estados Unidos el 11 de marzo a un precio de venta recomendado de $499 (EEUU) para el modelo de 16 GB, $599 (EEUU) para el modelo de 32 GB y $699 (EEUU) para el modelo de 64 GB. El iPad 2 con Wi-Fi y 3G estará a la venta a un precio de venta recomendado de $629 (EEUU) para el modelo de 16 GB, $729 (EEUU) para el modelo de 32 GB y $829 (EEUU) para el modelo de 64 GB. iPad 2 Wi-Fi + 3G compatible con la red de Verizon estaré disponible sólo en EEUU al precio recomendado de $629 (EEUU) el modelo de 16GB, $729 (EEUU) el de 32GB y $829 (EEUU) el modelo de 64GB.El iPad 2 se venderá en el Apple Online Store (www.apple.com/es), los Apple Store y los Distribuidores Autorizados Apple. Las apps iMovie y GarageBand para el iPad estarán disponibles en EEUU a partir del 11 de marzo a un precio de $4.99 cada una en el App Store del iPad o en www.itunes.com/appstore.

El iPad 2 estará disponible en Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Canadá, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Japón, Luxemburgo, Noruega, Nueva Zelanda, México, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Suecia y Suiza el 25 de marzo; y en muchos otros países del mundo en los próximos meses. La disponibilidad y los precios en los diferentes países se anunciarán más adelante.

]]> http://www.finalcutpro.es/2011/03/noticia-apple-lanza-el-ipad-2-y-la-novedosa-funda-smart-cover/feed/ 1