<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>finalcutpro.es &#187; final cut studio</title>
	<atom:link href="http://www.finalcutpro.es/tag/final-cut-studio/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.finalcutpro.es</link>
	<description>Recursos en castellano sobre Final Cut Studio y Final Cut Pro X</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 17:44:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>ACTUALIZACIÓN: ProKit 7.0 para las ProApps</title>
		<link>http://www.finalcutpro.es/2011/05/actualizacion-prokit-7-0-para-las-proapps/</link>
		<comments>http://www.finalcutpro.es/2011/05/actualizacion-prokit-7-0-para-las-proapps/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 May 2011 14:55:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juan Ugarriza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[final cut studio]]></category>
		<category><![CDATA[prokit]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.finalcutpro.es/?p=5526</guid>
		<description><![CDATA[Desde hoy se puede descargar mediante el actualizador de software un parche para las ProApps (incluído Final Cut Studio) que pesa 16Mb y contiene lo siguiente: Esta Actualización de ProKit corrige los siguientes problemas de pequeña importancia: - Se ha mejorado la compatibilidad con las etiquetas emergentes de información de estilo. - Se ha mejorado [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Desde hoy se puede descargar mediante el actualizador de <em>software</em> un parche para las ProApps (incluído Final Cut Studio) que pesa 16Mb y contiene lo siguiente:</p>
<p><em>Esta Actualización de ProKit corrige los siguientes problemas de pequeña importancia:</em></p>
<p>- Se ha mejorado la compatibilidad con las etiquetas emergentes de información de estilo.</p>
<p>- Se ha mejorado la compatibilidad con el suavizado de letra.</p>
<p>- Se ha solucionado el problema de un espacio de separación no deseado entre un menú y un submenú.</p>
<p>- Se han corregido algunos problemas y se ha mejorado la estabilidad del selector de color y de la interfaz de código de tiempo de Final Cut Pro y Motion.</p>
<p>- Se ha mejorado la compatibilidad al importar componentes de versiones anteriores de Soundtrack Pro.</p>
<p>- Se ha resuelto un problema relacionado con la apariencia de la barra de arrastre de Logic Express y Logic Pro.</p>
<p>- Se han solucionado los fallos de la aplicación Motion relacionados con AppKit.</p>
<p>Se recomienda instalar esta actualización a todos los usuarios de Final Cut Pro, Motion, Soundtrack Pro, DVD Studio Pro, iPhoto, Aperture, Final Cut Express, Logic Pro, MainStage, Logic Express y iAd Producer.</p>
<p>La actualización también puede descargarse directamente en el siguiente <a href="http://support.apple.com/kb/DL1385?viewlocale=es_ES&amp;locale=es_ES" target="_blank">link</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.finalcutpro.es/2011/05/actualizacion-prokit-7-0-para-las-proapps/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>RUMOR: No habrá nuevo Final Cut Studio hasta 2011</title>
		<link>http://www.finalcutpro.es/2010/10/rumor-no-habra-nuevo-final-cut-studio-hasta-2011/</link>
		<comments>http://www.finalcutpro.es/2010/10/rumor-no-habra-nuevo-final-cut-studio-hasta-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Oct 2010 08:10:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juan Ugarriza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[Breves]]></category>
		<category><![CDATA[final cut studio]]></category>
		<category><![CDATA[rumor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.finalcutpro.es/?p=4821</guid>
		<description><![CDATA[Según publican MacBidouille y AppleInsider el lanzamiento de la nueva versión de Final Cut Studio se ha retrasado hasta el año próximo, después de que su desarrollo haya sufrido diversos problemas. Al parecer &#8220;diferencias fundamentales de opinión&#8221; entre los equipos que desarrollaban Shake y los de Motion han impedido conseguir un interfaz único para todos los [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Según publican <a href="http://www.macbidouille.com/news/2010/09/30/rumeur-le-nouveau-final-cut-studio-accumulerait-les-retards" target="_blank">MacBidouille</a> y <a href="http://www.appleinsider.com/articles/10/09/30/troubled_development_2011_launch_rumored_for_apples_final_cut_studio.html" target="_blank">AppleInsider</a> el lanzamiento de la nueva versión de Final Cut Studio se ha retrasado hasta el año próximo, después de que su desarrollo haya sufrido diversos problemas. Al parecer &#8220;<strong>diferencias fundamentales de opinión&#8221;</strong> entre los equipos que desarrollaban Shake y los de Motion han impedido conseguir un interfaz único para todos los programas de la <em>suite</em>. El retraso conllevará, según el mismo rumor, que la nueva <em>suite</em> no sufra un cambio tan radical como el que estaba previsto en principio, y que no llegará hasta 2013.</p>
<p>Como todos los rumores relativos a Apple, a esta &#8220;información&#8221; hay que darle una credibilidad limitada, pero es cierto que sorprende que FCS no tenga algunos avances tecnológicos que han incorporado otros programas de la competencia e incluso de la propia Apple.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.finalcutpro.es/2010/10/rumor-no-habra-nuevo-final-cut-studio-hasta-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>CICE organiza un Máster de edición y postproducción</title>
		<link>http://www.finalcutpro.es/2010/09/cice-organiza-un-master-de-edicion-y-postproduccion/</link>
		<comments>http://www.finalcutpro.es/2010/09/cice-organiza-un-master-de-edicion-y-postproduccion/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Sep 2010 20:59:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juan Ugarriza</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[cice]]></category>
		<category><![CDATA[final cut pro]]></category>
		<category><![CDATA[final cut studio]]></category>
		<category><![CDATA[formación]]></category>
		<category><![CDATA[nuke]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.finalcutpro.es/?p=4772</guid>
		<description><![CDATA[Nota de prensa CICE organiza el único Máster que unifica el mundo de la edición y la postproducción. El Máster Profesional en Edición y Postproducción Digital con Apple Final Cut Studio representa, sin lugar a dudas, la opción más novedosa y avanzada del mercado para obtener una formación de vanguardia en la Nueva Plataforma de Vídeo de Apple [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Nota de prensa</em></p>
<p><strong>CICE organiza el único Máster que unifica el mundo de la </strong><strong>edición y la postproducción.</strong></p>
<p>El <a href="http://www.cice.es/microsites/promocion-finalcutproes/" target="_blank">Máster Profesional en Edición y Postproducción Digital con Apple Final Cut Studio</a> representa, sin lugar a dudas, la opción más novedosa y avanzada del mercado para obtener una formación de vanguardia en la Nueva Plataforma de Vídeo de <strong>Apple</strong> así como en la potentísima aplicación de Postproducción Digital <strong>The Foundry</strong> NukeX.</p>
<p><a href="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/09/formacion-apple-final-cut-studio-3.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-4790" title="formacion-apple-final-cut-studio-3" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/09/formacion-apple-final-cut-studio-3.jpg" alt="" width="530" height="248" /></a></p>
<p>Impartido con los mejores medios técnicos del mercado y por los Profesionales Certificados mejor valorados por Apple y por The Foundry, Final Cut Studio hace de la potente versión nueva de Final Cut Pro el centro de una metodología de Postproducción Integrada: <strong>Final Cut Pro</strong> (una línea de tiempo, infinitas posibilidades), <strong>Motion</strong> (ahora en 3 dimensiones), <strong>Soundtrack Pro</strong> (la nueva tendencia en Postproducción de Sonido), <strong>Compressor</strong> (crea una sola vez, entrega en cualquier formato), <strong>DVD Studio Pro</strong> (la potente creación de DVD, más sencilla) y <strong>Color</strong> (la gradación, por Apple).</p>
<p>Todo lo anterior es acompañado del galardonado Programa de Composición Digital Avanzada <strong>NukeX</strong>, la extensión perfecta para Final Cut Studio, y de la que este Máster Profesional en Edición y Postproducción Digital con Apple Final Cut Studio 3 hace un uso intensivo.</p>
<p>El estudio de Final Cut Studio en el <a href="http://www.cice.es/microsites/promocion-finalcutproes/" target="_blank">Máster Profesional en Edición y Postproducción Digital con Apple Final Cut Studio 3</a> permite a los montadores profesionales aumentar el valor de sus producciones mediante precisas herramientas de Edición, Postproducción de Audio Profesional, Animaciones 3D en Tiempo Real, Gradación Cromática Profesional y Herramientas de entrega Multiformato para DVD, la Web, el iPod y el Apple TV.</p>
<p>Final Cut Studio no es simplemente un producto, es una nueva plataforma que representa la innovación en el mundo del vídeo digital y que CICE te ofrece en este <a href="http://www.cice.es/microsites/promocion-finalcutproes/" target="_blank">Máster Profesional en Edición y Postproducción Digital con Apple Final Cut Studio 3</a> como centro de formación oficial de referencia en España.</p>
<p><a href="http://www.cice.es/microsites/promocion-finalcutproes/" target="_blank"> CICE</a>, centro de formación oficial de Apple para toda la gama de producto de la compañía en España, ha concebido el <a href="http://www.cice.es/microsites/promocion-finalcutproes/" target="_blank">Máster Profesional en Edición y Postproducción Digital con Apple Final Cut Studio 3</a> con el fin de permitir el acceso al Máster sin necesidad de conocimientos previos específicos sobre la materia.</p>
<p><strong>¿A quién va dirigido?</strong><br />
Este Programa de Estudios está dirigido tanto al desarrollo profesional de todas aquellas personas que, sin tener necesariamente una titulación universitaria, desean incorporarse a la empresa privada como auténticos expertos en la materia, como a consolidar y mejorar los conocimientos y aptitudes de aquellos que ya están desempeñando una tarea profesional.</p>
<p><strong>Requisitos</strong><br />
No se requieren conocimientos previos sobre la materia. Confiamos formar auténticos profesionales.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.finalcutpro.es/2010/09/cice-organiza-un-master-de-edicion-y-postproduccion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>TÉCNICA: Cambiar matrícula de coche en Motion</title>
		<link>http://www.finalcutpro.es/2010/04/tecnica-cambiar-matricula-de-coche-en-motion/</link>
		<comments>http://www.finalcutpro.es/2010/04/tecnica-cambiar-matricula-de-coche-en-motion/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Apr 2010 07:50:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pedro Alvera</dc:creator>
				<category><![CDATA[Motion]]></category>
		<category><![CDATA[Añadir etiqueta nueva]]></category>
		<category><![CDATA[analyze motion]]></category>
		<category><![CDATA[final cut studio]]></category>
		<category><![CDATA[Photoshop]]></category>
		<category><![CDATA[track]]></category>
		<category><![CDATA[trackeo]]></category>
		<category><![CDATA[tracking]]></category>
		<category><![CDATA[truco]]></category>
		<category><![CDATA[tutorial]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.finalcutpro.es/?p=4029</guid>
		<description><![CDATA[El tracking o trackeado consiste en seguir el movimiento de un objeto en una imagen para diferentes fines. En este caso lo haremos para sustituir una matrícula de un coche por otra personalizada en postproducción con Motion. Lo explicaremos con un caso real empleado en el videoclip &#8220;No eres tú&#8220;, del rapero Yesh, realizado por [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">El <strong><em>tracking</em></strong> o <em><strong>trackeado</strong></em> consiste en seguir el movimiento de un objeto en una imagen para diferentes fines. En este caso lo haremos para sustituir una matrícula de un coche por otra personalizada en postproducción con <strong>Motion</strong>. Lo explicaremos con un caso real empleado en el videoclip <strong><em>&#8220;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=EM8Aa2cXgb0" target="_blank">No eres tú</a>&#8220;</em></strong>, del rapero <strong>Yesh</strong>, realizado por <strong>Gregorio A. Sebastián</strong>, de <strong><a href="http://moanasl.com/" target="_blank">Moana Producciones</a></strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">
<div><img class="aligncenter size-full wp-image-4037" title="tres_capas_yesh" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/tres_capas_yesh.png" alt="tres_capas_yesh" width="530" height="217" /></div>
<p style="text-align: justify;">El encargo consistía en cambiar las letras de la matrícula original &#8220;DJY&#8221; por las del nombre del artista &#8220;YESH&#8221;. La única dificultad residía en que el plano lleva movimiento de cámara, en cuyo caso es ideal el uso de <em>trackeadores</em> si queremos ahorrarnos animar <em>frame</em> a <em>frame</em> sin garantía de obtener un buen resultado.</p>
<p style="text-align: justify;">El proceso completo no llevó más de veinte minutos, ya que el plano era bastante favorable al no salir ni entrar ningún objeto a seguir de cuadro. Lo que más tiempo llevó fue la primera tarea, la de lograr hacer una matrícula nueva lo más parecida en textura y color a la original. Lo hicimos en <strong>Photoshop</strong>, llevándonos el primer frame de referencia del vídeo original. Una vez hallada la fuente, color, etc, se aplicó un desenfoque lo más parecido posible a la de la matrícula original. Con ello obtuvimos una imagen estática con la matrícula completa nueva y el resto con fondo transparente. En este caso lo guardamos desde Photoshop como <strong>.png</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">
<div id="attachment_4040" class="wp-caption aligncenter" style="width: 389px"><a href="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/captura-de-pantalla-2010-04-13-a-las-011252.png"><img class="size-full wp-image-4040" title="captura-de-pantalla-2010-04-13-a-las-011252" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/captura-de-pantalla-2010-04-13-a-las-011252.png" alt="Matrícula original" width="379" height="115" /></a><p class="wp-caption-text">Matrícula original</p></div>
<div id="attachment_4041" class="wp-caption aligncenter" style="width: 397px"><a href="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/captura-de-pantalla-2010-04-13-a-las-011238.png"><img class="size-full wp-image-4041" title="captura-de-pantalla-2010-04-13-a-las-011238" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/captura-de-pantalla-2010-04-13-a-las-011238.png" alt="Matrícula nueva con transparencia" width="387" height="107" /></a><p class="wp-caption-text">Matrícula nueva con transparencia</p></div>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">El siguiente paso es llevar ambos elementos a Motion, el vídeo original y el archivo .png con la matrícula nueva. El resumen del trabajo en Motion es conseguir los vectores del movimiento de la matrícula original, para después aplicarle dicho movimiento a la matrícula nueva, que está situada en una capa superior.</p>
<p style="text-align: justify;">Para averiguar el movimiento se utilizan los trackers, que son marcas que situaremos en la imagen con movimiento sobre el área que queramos &#8220;seguir&#8221;. Motion los tiene almacenados en los <strong>Behaviors</strong>, en concreto en la categoría &#8220;<strong>Motion Tracking</strong>&#8221; de la librería. El que nos interesa para esta ocasión es el primero de ellos, &#8220;<strong>Analyze Motion</strong>&#8221; (analizar movimiento).</p>
<p style="text-align: justify;">
<div id="attachment_4052" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/captura-de-pantalla-2010-04-13-a-las-011931.png"><img class="size-full wp-image-4052" title="captura-de-pantalla-2010-04-13-a-las-011931" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/captura-de-pantalla-2010-04-13-a-las-011931.png" alt="Arrastrarlo sobre el vídeo" width="300" height="389" /></a><p class="wp-caption-text">Aplicarlo sobre el vídeo</p></div>
<p style="text-align: justify;">Lo aplicamos sobre la imagen de vídeo y acto seguido acudimos al <strong>Inspector</strong>, en la pestaña <strong>Behaviors</strong>, para ver sus opciones. En el <strong>Canvas</strong> observamos cómo aparece una pequeña marca redonda con un signo + dentro, es el <em>tracker</em>. Lo arrastramos hasta un punto en la imagen que queramos seguir. Sobre esto, mucho mejor si el punto a seguir contiene áreas de alto contraste (zonas claras frente a zonas oscuras). En este caso lo situamos en una de las esquinas de la matrícula.</p>
<div id="attachment_4051" class="wp-caption aligncenter" style="width: 308px"><a href="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/track1.tiff"><img class="size-full wp-image-4051 " title="track1" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/track1.tiff" alt="En este caso sobre la mancha/tornillo de la matrícula" width="298" height="140" /></a><p class="wp-caption-text">La imagen se amplía para mayor precisión</p></div>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Como norma general, dependiendo del tipo de movimiento, se suelen emplear 1, 2 ó 4 <em>trackers</em>. Se utiliza 1 si el movimiento sólo se produce en coordenadas a izquierda o derecha respecto a la cámara. Utilizaremos 2 <em>trackers</em> si hay algún posible giro frontal en el objeto a seguir, y 4 <em>trackers</em> cuando existan movimientos en perspectiva. En este caso utilizamos 2 porque en ocasiones existía un ligerísimo giro causado por la vibración del <em>travelling</em>.</p>
<p style="text-align: justify;">Para añadir más puntos de <em>trackeo</em> pulsaremos el botón &#8220;<strong>Add</strong>&#8221; en el apartado <strong>Tracker</strong> de las opciones del <strong>Inspector</strong>. El segundo <em>tracker</em> lo situaremos en este ejemplo en la esquina opuesta de la matrícula. Conviene hacer estas tareas en el primer o último <em>frames</em> siempre que sea posible. En este caso lo hacemos desde el primero, puesto que fue el que enviamos a Photoshop en su momento para hacer la matrícula y conservamos en el .png las dimensiones originales. Una vez situados los <em>trackers</em> en su posición sobre la imagen a seguir, pulsamos el botón &#8220;<strong>Analyze</strong>&#8221; del apartado <strong>Movement</strong>. Si todo va bien, Motion irá <em>frame</em> a <em>frame</em> trazando el recorrido correspondiente al movimiento de los objetos a seguir.</p>
<p style="text-align: justify;">
<div id="attachment_4055" class="wp-caption aligncenter" style="width: 472px"><a href="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/captura-de-pantalla-2010-04-13-a-las-015832.png"><img class="size-full wp-image-4055" title="captura-de-pantalla-2010-04-13-a-las-015832" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/captura-de-pantalla-2010-04-13-a-las-015832.png" alt="Movimiento de los dos trackers obtenido" width="462" height="136" /></a><p class="wp-caption-text">Movimiento de los dos trackers obtenido</p></div>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Una vez obtenido el movimiento de la matrícula original, habrá que aplicárselo a la capa que contiene la nueva. Así que en la librería de los <strong>Behaviors</strong> de <strong>Motion Tracking</strong> buscamos esta vez el &#8220;<strong>Match Move</strong>&#8221; (igualar movimiento) y lo aplicamos sobre la capa de la matrícula nueva en la pestaña <strong>Layers</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">
<div id="attachment_4049" class="wp-caption aligncenter" style="width: 297px"><a href="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/captura-de-pantalla-2010-04-13-a-las-014220.png"><img class="size-full wp-image-4049" title="captura-de-pantalla-2010-04-13-a-las-014220" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/captura-de-pantalla-2010-04-13-a-las-014220.png" alt="Match Move - Igualar Movimiento" width="287" height="231" /></a><p class="wp-caption-text">Match Move - Igualar Movimiento</p></div>
<div id="attachment_4048" class="wp-caption aligncenter" style="width: 271px"><img class="size-full wp-image-4048" title="match-move" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/match-move.tiff" alt="Arrastrarlo sobre el objeto nuevo" width="261" height="208" /><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<p style="text-align: justify;">Seleccionamos el <em>behavior</em> recién incorporado y acudimos al <strong>Inspector</strong> para ver sus opciones. Sobre la casilla &#8220;<strong>Source</strong>&#8221; arrastramos el <em>behavior</em> que contiene el movimiento obtenido anteriormente desde la pestaña <strong>Layers</strong>, el &#8220;<strong>Analyze Motion</strong>&#8220;.</p>
<p style="text-align: justify;">
<div id="attachment_4046" class="wp-caption aligncenter" style="width: 297px"><a href="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/analyze-motion.tiff"><img class="size-full wp-image-4046" title="analyze-motion" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/analyze-motion.tiff" alt="Arrastrar Analyze Motion sobre el Source de Match Move" width="287" height="211" /></a><p class="wp-caption-text">Arrastramos Analyze Motion sobre Source de Match Move</p></div>
<p style="text-align: justify;">Ya casi está listo, si reproducimos el cabezal en el <strong>Timeline</strong> observaremos que nuestra matrícula nueva acompaña al movimiento del plano original. Si hubiera que reposicionar, escalar, etc el objeto a insertar, lo haremos de la forma habitual en Motion con el botón <strong>Record Keyframes</strong> desactivado. Conviene comparar resultados activando o desactivando los botones Position, Scale y Rotation de Adjust.</p>
<p style="text-align: justify;">¡Listo!</p>
<p style="text-align: justify;">Aquí podéis ver el plano con la <a href="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/matricula_original.m4v">matricula_original</a> y aquí el final con la <a href="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/matricula_trucada.m4v">matricula_trucada</a>.</p>
<p style="text-align: justify;">Existen muchas variables sobre el universo del trackeado y se puede utilizar para multitud de efectos, como desenfocar objetos, eliminarlos, añadir textos con movimiento, etc. Con un poco de práctica se pueden hacer &#8220;virguerías&#8221; muy elegantes.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.finalcutpro.es/2010/04/tecnica-cambiar-matricula-de-coche-en-motion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
<enclosure url="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/matricula_original.m4v" length="269977" type="video/x-m4v" />
<enclosure url="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2010/04/matricula_trucada.m4v" length="272073" type="video/x-m4v" />
		</item>
		<item>
		<title>PRÁCTICO: Gestionar las preferencias de Final Cut Studio</title>
		<link>http://www.finalcutpro.es/2010/03/practico-gestionar-las-preferencias-de-final-cut-studio/</link>
		<comments>http://www.finalcutpro.es/2010/03/practico-gestionar-las-preferencias-de-final-cut-studio/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Mar 2010 11:26:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pedro Alvera</dc:creator>
				<category><![CDATA[Final Cut Pro: Avanzado]]></category>
		<category><![CDATA[Añadir etiqueta nueva]]></category>
		<category><![CDATA[fcp]]></category>
		<category><![CDATA[final cut pro]]></category>
		<category><![CDATA[final cut studio]]></category>
		<category><![CDATA[gratis]]></category>
		<category><![CDATA[truco]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.finalcutpro.es/?p=3918</guid>
		<description><![CDATA[En ocasiones Final Cut Pro deja de funcionar correctamente o alguna de las aplicaciones de la suite, por lo que no nos queda más remedio, antes de tener que reinstalar, que borrar sus preferencias. Lo podemos hacer manualmente, pero mejor si utilizamos un asistente automático. Digital Rebellion lanzó hace tiempo este maravilloso gestor de preferencias [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En ocasiones Final Cut Pro deja de funcionar correctamente o alguna de las aplicaciones de la suite, por lo que no nos queda más remedio, antes de tener que reinstalar, que borrar sus preferencias. Lo podemos hacer manualmente, pero mejor si utilizamos un asistente automático.</p>
<p><strong><a href="http://www.digitalrebellion.com" target="_blank">Digital Rebellion</a></strong> lanzó hace tiempo este maravilloso gestor de preferencias para la suite Final Cut Studio, y lo consideramos imprescindible en cualquier sala de edición, además es gratuita: <strong><a href="http://www.digitalrebellion.com/pref_man.htm  " target="_blank">Preference Manager</a></strong>.</p>
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 138px"><img src="http://www.digitalrebellion.com/images/Pref_Man_Icon.png" alt="" width="128" height="128" /><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<p style="text-align: justify;">Éstas son sus características:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>Sirve para todas las aplicaciones de Final Cut Studio, no sólo para Final Cut Pro</li>
<li>Hace copias de seguridad de las preferencias, los botones de Final Cut Pro, disposiciones de teclado,  columnas, ventanas, pistas, custom settings, plug-ins, preferencias del plug-in de texto de Boris y ajustes y destinos de Compressor</li>
<li>Backups ilimitados</li>
<li>Completamente gratuito</li>
<li>Bloquea los archivos de preferencias para prevenir su modificación</li>
<li>Permite asignar una ubicación personalizada para los backups</li>
<li>Los backups son almacenados en un único archivo, haciendo fácil moverlo a otra máquina</li>
<li>Trabaja con Final Cut Pro 3 y superiores</li>
<li>Enlaza backups a un proyecto particular de tal forma que el backups será restaurado cuando el proyecto sea lanzado, muy útil para parámetros puntuales de proyectos como el Scratch Disk</li>
<li>Categoriza tus backups para su fácil identificación</li>
</ul>
<p>Y aquí el <strong><a href="http://www.digitalrebellion.com/documentation/Preference%20Manager%20User%20Manual.pdf" target="_blank">manual</a></strong> de utilización.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.finalcutpro.es/2010/03/practico-gestionar-las-preferencias-de-final-cut-studio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ACTUALIZACIÓN: FCP 7.0.2, Motion 4.0.2, Color 1.5.2&#8230;</title>
		<link>http://www.finalcutpro.es/2010/03/actualizacion-fcp-702-motion-402-color-152/</link>
		<comments>http://www.finalcutpro.es/2010/03/actualizacion-fcp-702-motion-402-color-152/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Mar 2010 22:12:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juan Ugarriza</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[actualizacion]]></category>
		<category><![CDATA[final cut studio]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.finalcutpro.es/?p=3910</guid>
		<description><![CDATA[Ya está en actualización de software Apple Pro Application Support &#8211; 2010-01, que instala las nuevas versiones de los programas de Final Cut Studio y pesa 223 MB. Las actualizaciones son las siguientes: Final Cut Pro 7.0.2, Motion 4.0.2, Color 1.5.2, Compressor 3.5.2 y Cinema Tools 4.5.1 Estas son las novedades: La actualización Pro Applications Update 2010-01 mejora la estabilidad general [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ya está en actualización de software <strong>Apple Pro Application Support &#8211; 2010-01</strong>, que instala las nuevas versiones de los programas de Final Cut Studio y pesa 223 MB. Las actualizaciones son las siguientes: <strong>Final Cut Pro 7.0.2, Motion 4.0.2, Color 1.5.2, Compressor 3.5.2 y Cinema Tools 4.5.1</strong></p>
<p>Estas son las novedades:</p>
<p><em>La actualización Pro Applications Update 2010-01 mejora la estabilidad general de las aplicaciones y corrige una serie de pequeños problemas de menor importancia. Se recomienda su instalación a todos los usuarios de Final Cut Studio, Final Cut Server y Logic Studio.</em></p>
<p><em>En esta actualización se han solucionado los siguientes problemas:</em></p>
<p><em><strong>Final Cut Pro</strong></em></p>
<p><em>Se ha solucionado un problema que afectaba a la duración de los clips cuando se desactivaba la opción de velocidad inversa.</em></p>
<p><em>Se ha corregido un problema que impedía que la ventana de registro y captura se cerrara.</em></p>
<p><em>Se ha resuelto un problema con la captura de HDV a Apple ProRes por FireWire que creaba una película QuickTime sin extensión en el Finder.</em></p>
<p><em><strong>Cinema Tools</strong></em></p>
<p><em>Se ha solucionado un problema relacionado con la importación de registros de telecine.</em></p>
<p><em><strong>Motion</strong></em></p>
<p><em>Se han corregido los problemas de estabilidad que había al utilizar Motion en equipos con prestaciones gráficas limitadas o escasa memoria del sistema.</em></p>
<p><em>Se han solucionado los problemas que hacían que los resultados de la renderización con filtros tuvieran una calidad inferior.</em></p>
<p><em>Se ha resuelto el problema de renderización incorrecta en 3D del generador Tablero.</em></p>
<p><em>Se ha corregido un problema de corrupción de imágenes que se producía cuando se renderizaban proyectos complejos en coma flotante de 32 bits después de aplicar un difuminado de movimiento.</em></p>
<p><em>Se han solucionado los problemas relacionados con las proporciones de las figuras en los proyectos creados mediante la opción “Importar como proyecto” del menú Archivo.</em></p>
<p><em>Se ha mejorado la precisión de la renderización de objetos intersecantes en algunas escenas tridimensionales.</em></p>
<p><em><strong>Compressor</strong></em></p>
<p><em>Se han corregido los mensajes de limitación de tamaño de disco que aparecen al grabar un proyecto en un disco de doble capa AVCHD.</em></p>
<p><em>Se han resuelto los problemas de visualización de nombres de capítulo y títulos largos que se mostraban incorrectamente en las plantillas de disco.</em></p>
<p><em>Se han solucionado los problemas que había al insertar un disco DVD-R o BD-RE que ya contenía datos.</em></p>
<p><em>Se han solucionado los problemas que aparecían al guardar y cambiar canales de música y vídeo con sonido surround.</em></p>
<p><em>Se ha corregido el problema de variación de color que se producía al transcodificar secuencias de imágenes.</em></p>
<p><em>Se ha resuelto un problema que afectaba a los archivos de audio WAV cuando se transcodificaba una secuencia de imágenes.</em></p>
<p><em>Se ha solucionado un problema relacionado con la publicación en MobileMe de archivos que contienen caracteres reservados.</em></p>
<p><em>Se ha corregido el problema que aparecía al grabar en un disco Blu-ray o DVD una secuencia de Final Cut Pro con sonido surround 5.1.</em></p>
<p><em>Se ha resuelto un problema de visualización de películas protegidas con contraseña en el iPhone.</em></p>
<p><em>Se ha solucionado un problema de compatibilidad de las proporciones de píxeles.</em></p>
<p><em>Se ha mejorado la estabilidad de la aplicación al procesar lotes de gran tamaño.</em></p>
<p><em><strong>Color</strong></em></p>
<p><em>Se ha solucionado un problema que provocaba que los nodos CFX no se importaran al seleccionar la opción File &gt; Import &gt; Color Corrections.</em></p>
<p><em>Se han corregido varios problemas que afectaban a la carga y el procesamiento de puntos de seguimiento.</em></p>
<p><em>Se ha resuelto un problema que hacía que el canal verde en los instrumentos de vídeo mostrara un valor incorrecto.</em></p>
<p><em>Para obtener información más detallada acerca de los cambios efectuados en cada aplicación, seleccione “Información sobre esta versión” en el menú Ayuda de la aplicación correspondiente.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.finalcutpro.es/2010/03/actualizacion-fcp-702-motion-402-color-152/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ACTUALIZACIÓN: Pro Kit 5.1 para Leopard y Snow Leopard</title>
		<link>http://www.finalcutpro.es/2010/03/actualizacion-pro-kit-51-para-leopard-y-snow-leopard/</link>
		<comments>http://www.finalcutpro.es/2010/03/actualizacion-pro-kit-51-para-leopard-y-snow-leopard/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Mar 2010 10:20:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juan Ugarriza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[Breves]]></category>
		<category><![CDATA[actualizacion]]></category>
		<category><![CDATA[final cut studio]]></category>
		<category><![CDATA[logic]]></category>
		<category><![CDATA[pro kit]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.finalcutpro.es/?p=3870</guid>
		<description><![CDATA[Ya se puede descargar una nueva actualización para las aplicaciones profesionales de Apple, que resuelve algunos problemas con la interfaz de las mismas. Los asuntos resueltos son: - Se ha resuelto un problema que causaba un funcionamiento incorrecto del desplazamiento. - Se han solucionado los problemas de memoria, con lo que se ha mejorado el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ya se puede descargar una nueva actualización para las aplicaciones profesionales de Apple, que resuelve algunos problemas con la interfaz de las mismas.</p>
<p>Los asuntos resueltos son:</p>
<p>- Se ha resuelto un problema que causaba un funcionamiento incorrecto del desplazamiento.</p>
<p>- Se han solucionado los problemas de memoria, con lo que se ha mejorado el rendimiento de las aplicaciones.</p>
<p>- Se ha corregido la disposición de los elementos de la interfaz en ciertas ventanas de aviso de la aplicación.</p>
<p>El nuevo parche está disponible en <em>actualización de software</em> así como en el siguiente <em>link</em>:</p>
<p>http://support.apple.com/kb/DL1008</p>
<p>Está recomendada para todos los usuarios de Final Cut Studio, Final Cut Pro, Motion, Soundtrack Pro, DVD Studio Pro, Aperture, Final Cut Express, Soundtrack, Logic Pro y Logic Express.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.finalcutpro.es/2010/03/actualizacion-pro-kit-51-para-leopard-y-snow-leopard/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>RECAPITULANDO: 6 meses, top 6 artículos más leídos</title>
		<link>http://www.finalcutpro.es/2009/11/recapitulando-6-meses-top-6-articulos-mas-leidos/</link>
		<comments>http://www.finalcutpro.es/2009/11/recapitulando-6-meses-top-6-articulos-mas-leidos/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Nov 2009 12:15:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juan Ugarriza</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[final cut studio]]></category>
		<category><![CDATA[magic bullet]]></category>
		<category><![CDATA[mpeg2]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.finalcutpro.es/?p=3398</guid>
		<description><![CDATA[Pasito a pasito y como quien no quiere la cosa, finalcutpro.es acaba de cumplir 6 meses de vida. Aprovechando la circunstancia, aquí va un resumen con las 6 entradas de la web que han tenido más visitas, organizadas de más a menos. Como veis hay de todo, desde la primera que sólo es una recopilación [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pasito a pasito y como quien no quiere la cosa, <strong>finalcutpro.es acaba de cumplir 6 meses de vida</strong>. Aprovechando la circunstancia, aquí va un resumen con las 6 entradas de la web que han tenido más visitas, organizadas de más a menos. Como veis hay de todo, desde la primera que sólo es una recopilación de links a la que mucha gente llega vía Google, hasta artículos y guías en profundidad, pasando por trucos y utilidades. En definitiva, una muestra bastante significativa de lo que es esta web.</p>
<div><img class="aligncenter size-full wp-image-3416" title="top6_fcp6meses" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2009/11/top6_fcp6meses.png" alt="top6_fcp6meses" width="470" height="150" /></div>
<p><strong>1 - <a href="http://www.finalcutpro.es/2009/08/noticia-manual-de-final-cut-pro-7-en-pdf/">NOTICIA: Manual de Final Cut Pro 7 en PDF</a></strong></p>
<p><a href="http://www.finalcutpro.es/2009/08/noticia-manual-de-final-cut-pro-7-en-pdf/"></a>Hace unos días <a href="http://www.finalcutpro.es/2009/07/noticia-toda-la-documentacion-sobre-fcs-ahora-online/" target="_blank">comentábamos</a> que es posible consultar <em>online</em> los manuales de Final Cut Studio. Desde ahora también es posible descargar el <a href="http://documentation.apple.com/en/finalcutpro/usermanual/Final%20Cut%20Pro%207%20User%20Manual%20(en).pdf" target="_blank">manual de FCP 7 en PDF</a>. Pesa 43 MB y contiene 1.990 páginas. También se pueden descargar los manuales del usuario de <a href="http://documentation.apple.com/en/color/usermanual/Color%20User%20Manual%20(en).pdf" target="_blank">Color 1.5</a>, <a href="http://documentation.apple.com/en/dvdstudiopro/usermanual/DVD%20Studio%20Pro%204%20User%20Manual%20(en).pdf">DVD SP 4.2</a>, <a href="http://documentation.apple.com/en/soundtrackpro/usermanual/Soundtrack%20Pro%203%20User%20Manual%20(en).pdf" target="_blank">Soundtrack 3</a>, <a href="http://documentation.apple.com/en/compressor/usermanual/Compressor%203%20User%20Manual%20(en).pdf" target="_blank">Compressor 3.5</a> y  <a href="http://documentation.apple.com/en/motion/usermanual/Motion%204%20User%20Manual%20(en).pdf" target="_blank">Motion 4</a>.<br />
<img class="aligncenter size-full wp-image-3403" title="manualfcp7" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2009/11/manualfcp7.png" alt="manualfcp7" width="530" height="402" /></p>
<p><strong>2- <a href="http://www.finalcutpro.es/2009/05/guia-mpeg-streamclip/  ">GUÍA: MPEG Streamclip</a></strong></p>
<p>Con <strong><a href="http://www.squared5.com/svideo/mpeg-streamclip-mac.html" target="_blank">MPEG Streamclip</a> </strong>podemos hacer cosas como extraer vídeo, fotogramas o música de un DVD, convertirlos a formatos QuickTime compatibles con Final Cut Pro, iMovie, AppleTV, iPod o iPhone, hacer lo propio con vídeos de YouTube e infinidad de cosas útiles para autorías de DVD, y encima gratis. En esta pequeña guía veremos cómo hacer un poco de todo.</p>
<div><img class="aligncenter size-full wp-image-1366" title="portada_guia_mpegstreamclip" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2009/05/portada_guia_mpegstreamclip.png" alt="portada_guia_mpegstreamclip" width="470" height="150" /></div>
<p><strong>3- <a href="http://www.finalcutpro.es/2009/06/plug-in-magic-bullet-looks-guia-rapida/  ">PLUG-IN: Magic Bullet Looks, guía rápida</a></strong></p>
<p>¿Qué <em>plug-in</em> me llevaría a una isla desierta? La pregunta sería demasiado estúpida si la respuesta no fuera tan fácil: <strong>Magic Bullet</strong>. Vamos a echar un vistazo a uno de los complementos imprescindibles de cualquiera que se dedique a esto del montaje y la post-producción.<br />
Magic Bullet es un software creado por <a href="http://www.theorphanage.com/" target="_blank">The Orphanage</a> y actualmente propiedad de <a href="http://www.redgiantsoftware.com/" target="_blank">Red Giant</a>. Tiene varias versiones y ha evolucionado mucho en los últimos años. En este artículo nos vamos a centrar en el <a href="http://www.redgiantsoftware.com/products/categories/color-correction/magic-bullet-looks/" target="_blank">Magic Bullet Looks 1.2</a>, que cuesta unos 300€ y funciona en Macintosh y Windows dentro de After Effects, Premiere Pro, Motion, Xpress Pro, Media Composer, Vegas y por supuesto Final Cut Pro.</p>
<div><img class="aligncenter size-full wp-image-3408" title="mbl_portada" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2009/11/mbl_portada.png" alt="mbl_portada" width="470" height="150" /></div>
<p><strong>4- <a href="http://www.finalcutpro.es/2009/05/gratis-plugin-efecto-look-cine-para-final-cut/  ">GRATIS: Plug-in efecto look cine para Final Cut</a></strong></p>
<p><a href="http://www.cgm-online.com/eiperle/cgm_aged_film_le_e.html">CGM Aged Film LE</a> es un plug-in gratuito que funciona con Final Cut Pro y Final Cut Express y que permite dar al material DV un aspecto &#8220;cinematográfico&#8221; o de película antigua. Se puede descargar de <a href="http://www.cgm-online.com/cgi-bin/dve_downloadcount.pl?name=19&amp;digit=increment2">aquí</a> y para instalarlo sólo tenemos que poner el archivo <strong>f CGM Film LE</strong> en la carpeta <em>Macintosh HD/Librería/Application Support/Final Cut Pro System Support/Plugins</em>.</p>
<div><img class="size-full wp-image-773 aligncenter" title="plugin_finalcutpro" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2009/05/plugin_finalcutpro.png" alt="plugin_finalcutpro" width="138" height="134" /></div>
<p><strong>5- <a href="http://www.finalcutpro.es/2009/06/consejo-mejora-la-calidad-del-mpeg-2/  ">CONSEJO: Mejora la calidad del MPEG-2 desde FCP</a></strong></p>
<p>Cuando trabajamos en Final Cut Pro y hemos de generar un DVD, solemos llevarnos un <strong>.mov</strong> a Compressor o a DVD Studio Pro, quienes se encargan de hacer la compresión al <strong>MPEG-2</strong> final. En muchas situaciones puede que la calidad nos resulte suficiente, pero es mejorable, especialmente si hemos añadido grafismos o efectos.</p>
<p><strong>6- <a href="http://www.finalcutpro.es/2009/05/truco-reproducir-sin-hacer-render-en-final-cut-pro/">TRUCO: Reproducir sin hacer render en Final Cut Pro</a></strong></p>
<p>Lejos han quedado los tiempos en los que el uso de cualquier filtro, transición o cambio de parámetros en la pestaña <span>motion</span> de un <span>clip</span>, significaba tener que hacer <span>render</span> para visualizar el resultado en Final Cut Pro.</p>
<div>La incorporación de la tecnología RT Extreme y la mayor potencia de los equipos, han hecho que cada vez sea mayor el número de efectos que podemos previsualizar en tiempo real.<br />
Pero aún así hay bastantes ocasiones en las que la dichosa línea roja sobre el <span>timeline</span> indicará que nuestro equipo no es capaz de hacer <span>play</span> sin obligarnos a lanzar un <span>render</span>. Hay un truco poco conocido con el que podemos reproducir sin hacer <span>render</span>.</div>
<div></div>
<div><img class="aligncenter size-full wp-image-3411" title="playeveryframe_finalcutpro" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2009/11/playeveryframe_finalcutpro.png" alt="playeveryframe_finalcutpro" width="357" height="318" /></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.finalcutpro.es/2009/11/recapitulando-6-meses-top-6-articulos-mas-leidos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ACTUALIZACIÓN: ProKit 5.0 para las aplicaciones pro de Apple</title>
		<link>http://www.finalcutpro.es/2009/07/actualizacion-prokit-50-para-las-aplicaciones-pro-de-apple/</link>
		<comments>http://www.finalcutpro.es/2009/07/actualizacion-prokit-50-para-las-aplicaciones-pro-de-apple/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Jul 2009 20:37:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juan Ugarriza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[Breves]]></category>
		<category><![CDATA[actualizacion]]></category>
		<category><![CDATA[fcs]]></category>
		<category><![CDATA[final cut studio]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.finalcutpro.es/?p=2240</guid>
		<description><![CDATA[En actualización de software, pesa unos 20MB y funciona con Leopard. Esta actualización mejora la fiabilidad general de la interfaz de usuario de las aplicaciones profesionales de Apple y se recomienda su instalación a todos los usuarios de Final Cut Studio, Final Cut Server, Final Cut Pro, Motion, Soundtrack Pro, DVD Studio Pro, Aperture, Final [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En actualización de software, pesa unos 20MB y funciona con Leopard.
<p><em>Esta actualización mejora la fiabilidad general de la interfaz de usuario de las aplicaciones profesionales de Apple y se recomienda su instalación a todos los usuarios de Final Cut Studio, Final Cut Server, Final Cut Pro, Motion, Soundtrack Pro, DVD Studio Pro, Aperture, Final Cut Express HD, Soundtrack, Logic Pro y Logic Express.</em></p>
<div><img class="size-full wp-image-2241  aligncenter" title="prokit5" src="http://www.finalcutpro.es/wp-content/uploads/2009/07/prokit5.png" alt="prokit5" width="474" height="531" /></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.finalcutpro.es/2009/07/actualizacion-prokit-50-para-las-aplicaciones-pro-de-apple/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>GRATIS: Herramientas online para Final Cut Studio</title>
		<link>http://www.finalcutpro.es/2009/07/gratis-herramientas-online-para-final-cut-studio/</link>
		<comments>http://www.finalcutpro.es/2009/07/gratis-herramientas-online-para-final-cut-studio/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Jul 2009 17:55:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juan Ugarriza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Breves]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[fcp]]></category>
		<category><![CDATA[final cut pro]]></category>
		<category><![CDATA[final cut studio]]></category>
		<category><![CDATA[gratis]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.finalcutpro.es/?p=2147</guid>
		<description><![CDATA[Michael Cinquin nos ofrece un montón de herramientas gratuitas en su web para mejorar el flujo de trabajo con FCP, Color, Cinema Tools, DVD Studio Pro, etc. Las sorprendentes utilidades online ayudan con el manejo de EDLs, subtítulos, archivos de RED y varias cosas tremendamente específicas que nos pueden sacar de apuros más de una [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.michaelcinquin.com/home" target="_blank">Michael Cinquin</a> nos ofrece un montón de <a href="http://www.michaelcinquin.com/tools" target="_blank">herramientas</a> gratuitas en su web para mejorar el flujo de trabajo con FCP, Color, Cinema Tools, DVD Studio Pro, etc. Las sorprendentes utilidades online ayudan con el manejo de EDLs, subtítulos, archivos de RED y varias cosas tremendamente específicas que nos pueden sacar de apuros más de una vez. Merece la pena echar un vistazo a la web, con versiones en inglés y francés.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.finalcutpro.es/2009/07/gratis-herramientas-online-para-final-cut-studio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

