Nota de prensa
AirPods Max: increíble sonido de alta fidelidad, ecualización adaptativa, cancelación activa de ruido y audio espacial.
Cupertino, California — Apple ha anunciado hoy los AirPods Max, unos innovadores auriculares inalámbricos que llevan la magia de los AirPods a un diseño circumaural con sonido de alta fidelidad. Los AirPods Max combinan un diseño acústico a medida, chips H1 y un software avanzado que potencia el audio computacional para ofrecer una experiencia de audio revolucionaria con ecualización adaptativa, cancelación activa de ruido, modo de sonido ambiente y audio espacial. Los AirPods Max vienen en cinco fantásticos colores, incluyendo gris espacial, plata, azul cielo, verde y rosa, y se pueden encargar desde hoy con disponibilidad a partir del 15 de diciembre.
“Los AirPods son los auriculares más populares del mundo, aclamados por su fácil configuración, sonido increíble y diseño emblemático. Con los AirPods Max, llevamos la mágica experiencia de los AirPods a un espectacular diseño circumaural con sonido de alta fidelidad”, ha dicho Greg Joswiak, vicepresidente sénior de Marketing Mundial de Apple. “El diseño acústico a medida combinado con los potentes chips H1 y software avanzado, permiten que los AirPods Max utilicen audio computacional para ofrecer la experiencia de sonido inalámbrica definitiva”.
Diseño acústico a medidaDesde la diadema hasta las almohadillas, todos los elementos de los AirPods Max se han diseñado meticulosamente para ofrecer un rendimiento acústico excepcional a cada usuario. La malla transpirable que recorre toda la diadema está diseñada para distribuir el peso y reducir la presión sobre la cabeza. La diadema tiene una estructura de acero inoxidable que proporciona fuerza, flexibilidad y confort para una amplia variedad de formas y tamaños de cabezas. Los brazos telescópicos de la diadema se extienden con fluidez y mantienen la posición para proporcionar el ajuste deseado.
Cada casco se acopla a la diadema mediante un revolucionario mecanismo que equilibra y distribuye la presión del auricular, además de permitir que gire y pivote de forma independiente para adaptarse al contorno particular de la cabeza del usuario. Las almohadillas emplean espuma viscoelástica con un diseño acústico que crea un aislamiento eficaz, algo fundamental para garantizar la inmersión. La Digital Crown, inspirada en el Apple Watch, ofrece un control de volumen preciso y la posibilidad de reproducir o poner en pausa el audio, saltar pistas, responder y colgar llamadas, y activar Siri.
Experiencia de escucha revolucionariaLos AirPods Max incluyen un transductor dinámico de 40mm diseñado por Apple que proporciona graves ricos y profundos, medios precisos y una extensión de agudos nítida y limpia para disfrutar de cada nota. Gracias a un exclusivo motor de dos anillos magnéticos de neodimio, los AirPods Max mantienen una distorsión armónica total inferior al 1% en todo el espectro audible, incluso a volumen máximo.1 Con un chip H1 diseñado por Apple en cada auricular, diseño acústico a medida y software avanzado, los AirPods Max utilizan audio computacional para proporcionar la mejor experiencia posible. Mediante el uso de los 10 núcleos de audio (capaces de realizar 9.000 millones de operaciones por segundo), el audio computacional ofrece una revolucionaria experiencia de escucha que incluye ecualizador adaptativo, cancelación activa de ruido, modo de sonido ambiente y audio espacial.
- Ecualizador adaptativo: Los AirPods Max usan un ecualizador adaptativo para modificar el sonido en función del ajuste y el aislamiento de las almohadillas. Para ello, calibran la señal sonora transmitida al usuario y ecualizan los graves y los medios en tiempo real, de modo que se consigue una rica experiencia de sonido que capta hasta el último detalle.
- Cancelación activa de ruido: Los AirPods Max ofrecen un sonido envolvente mediante la cancelación activa de ruido, que permite al usuario centrar toda su atención en lo que está escuchando. Cada auricular lleva tres micrófonos orientados hacia fuera que detectan el ruido ambiental, mientras que un cuarto micrófono situado en el interior del casco monitoriza el sonido que llega a oídos del usuario. La cancelación de ruido utiliza audio computacional para adaptarse de forma constante al ajuste y movimiento de los auriculares en tiempo real.
- Modo de sonido ambiente: Con los AirPods Max, los usuarios pueden activar el modo de sonido ambiente para escuchar música a la vez que oyen lo que pasa a su alrededor, de modo que todo, incluida su propia voz, suena de forma natural, y el audio se reproduce a la perfección. Alternar entre la cancelación activa de ruido y el modo de sonido ambiente es tan fácil como pulsar el botón de control de ruido.
- Audio espacial: Los AirPods Max utilizan audio espacial con seguimiento dinámico de la cabeza para ubicar los sonidos virtualmente en cualquier punto de un espacio. De este modo, el usuario disfruta de una experiencia de cine con contenido grabado en 5.1, 7.1 y Dolby Atmos. Mediante el uso del giroscopio y el acelerómetro de los AirPods Max y el iPhone o el iPad, el audio espacial detecta los movimientos de la cabeza del usuario y del dispositivo, compara estos datos y actualiza el campo sonoro para que permanezca asociado al dispositivo, incluso si se mueve la cabeza.
La magia de los AirPods Los AirPods Max se unen a la actual gama AirPods para ofrecer un audio inalámbrico sin igual, ya sea para escuchar música, hacer llamadas telefónicas, disfrutar de series y películas, jugar a videojuegos o interactuar con Siri. La mágica experiencia de configuración de los AirPods y los AirPods Pro que tanto gusta a los clientes se extiende a los AirPods Max, que permiten hacerlo con un toque, y además incluye enlace automático con todos los dispositivos en los que el usuario haya iniciado sesión con su cuenta de iCloud, como el iPhone, iPad, iPod touch, Mac, Apple Watch y Apple TV.
Los AirPods Max usan sensores ópticos y de posición para detectar automáticamente si el usuario los lleva puestos. En tal caso, reproducen audio y pueden ponerlo en pausa si se los quita o levanta un auricular. Con los AirPods Max, las llamadas de voz y los comandos de Siri son claros y nítidos gracias a los micrófonos con tecnología beamforming, que bloquean el ruido ambiental y se centran en la voz del usuario.
Autonomía y rendimiento
Los AirPods Max ofrecen una gran autonomía con hasta 20 horas de sonido de alta fidelidad, conversación o reproducción de películas con las funciones de cancelación activa de ruido y audio espacial activadas.2 Los AirPods Max vienen con una funda Smart Case suave y compacta que pone los auriculares en modo de consumo ultrabajo para ahorrar energía cuando no se están utilizando.
Otras prestaciones
- Con el cambio automático, el sonido pasa del iPhone al iPad o al Mac como si nada. Al reproducir música en el Mac, los usuarios pueden responder a una llamada fácilmente en el iPhone, y los AirPods Max cambian la fuente al instante.
- Con el Audio Compartido, el usuario puede enviar el sonido de un iPhone, iPad, iPod touch o Apple TV 4K a dos AirPods. Solo hay que acercar los dos AirPods Max al dispositivo y conectarlos con un toque.3
- Los comandos de voz de Siri permiten reproducir música, hacer llamadas telefónicas, controlar el volumen y obtener indicaciones, entre otras cosas. Además, Siri puede leer mensajes entrantes conforme lleguen con la prestación Anuncio de Mensajes.
Precios y disponibilidad
- Los AirPods Max ya se pueden comprar por 629€ en apple.com, la app Apple Store y tiendas Apple Store. Los AirPods Max se empezarán a enviar el martes, 15 de diciembre.
- Los AirPods Max requieren dispositivos Apple con iOS 14.3 o posterior, iPadOS 14.3 o posterior, macOS Big Sur 11.2 o posterior, watchOS 7.3 o posterior o tvOS 14.3 o posterior.
- Los AirPods están disponibles desde 179€, y los AirPods Pro, desde 279€.
- Los clientes pueden añadir un grabado personalizado a los AirPods Max, AirPods Pro y AirPods gratis en apple.com y en la app Apple Store.
- Los clientes pueden disfrutar de la misma experiencia de compra y de los mismos servicios de asistencia en apple.com/es/shop, la app Apple Store y las tiendas Apple Store. Pueden recibir ayuda con sus compras de un Especialista de Apple, elegir opciones de financiación en cuotas mensuales, renovar sus dispositivos válidos, obtener asistencia, hacer pedidos con entrega sin contacto físico o recoger sus productos en una tienda. Los clientes pueden consultar más información sobre las medidas de salud y seguridad y los servicios disponibles en su tienda más cercana en apple.com/es/retail.
- Se ofrecen servicios de recogida en tienda, a pie de calle o en puestos de atención exprés. También está disponible la entrega en el mismo día. Se pueden consultar los servicios disponibles en cada tienda en apple.com/es/retail.
1 Pruebas realizadas por Apple en diciembre de 2020 utilizando AirPods Max en preproducción y software emparejado con unidades de iPhone 12 Pro y software de versión preliminar. AirPods Max colocados en el simulador de cabeza y torso de alta frecuencia (HATS) B&K Type 5128-C. El volumen se estableció al 100% con la cancelación activa de ruido activada. Después de reproducir ruido rosa para inicializar el sistema adaptativo, se reprodujo y grabó en HATS un pico de 20 Hz a 20 kHz, un barrido de tono sinusoidal escalonado de 1/12 de octava y un pico de -3dBFS. La distorsión armónica total se calculó utilizando métodos IEC estándar de la industria. La distorsión depende de la señal de prueba, el tipo de dispositivo, la ubicación de los auriculares y otros factores.2 La duración de la batería varía según el uso. Consulta apple.com/batteries para obtener más detalles.3 Los usuarios pueden enviar audio desde Apple TV 4K a hasta dos pares de AirPods o Powerbeats Pro usando el Centro de control.
